View of a paved land – Vue sur un terrain pave – وجهة أرض ممهّدة –

View of a paved land its a word’s work in progress in languages : Arabic , English and  French , Published in  Inchiostro e Pietra – Ink and Stone – حبر وحجر –   pages 11 , 36 , 37 ,  ( the magazine “Inchiostro e Pietra”, participated in the self_publishing exhibition “Fruit” from 20 to 24 March 2012 in Bologna. )

This work started during temporary in-habitation of space and art residency at La Generale En Manufacture Sevres-France, questioning the lodging/non-lodging ,

i think when talking on territorialization what is meant are words in process ,
it is one mode or functionality of creating space , i think this space some times is tangent and itself transcript some where in line , some times i do wonder on the notion of the ‘trace’ that mentions about Jacques Derrida ;

i think these words are translated in one way or another still the form of the work is open ended,the transition of sound through words , the feminine , language and gender fusion are all some aspects of the work which i haven’t another extract to share at the moment because as mentioned previously it is in process .

مجال مكان 

فراغ مدى كسر

مزق

 قفز باب

إزاحة فرع جزء

صرف

 موت خواص

سرد جوهر

 جدل تدبير

مناظرة نوع

احتضار

صوت

نسيج

سرد مكان تمثيل بيان

تصوير فراغ سطر

حيز

فرق منطقة جزء

     تبادل صرف

مؤقّت دنيوي

مادّة قضيّة

مسألة

معاكس

تدبير

صوت قفز

استبدال فسيح شكوى حيّ

قالب جينة

حرف

أوان

إنحلال

فوضى استخدار كتلة

مسكن ذرّة

فضاء قفز مزق

حيز

زاءل باب

نيابة حيّ

رد كسر

إقتلاع

سيلان جدول

نهر غمر 

تدبير بزوغ نهر

علاج

 ذكرى

 قطاع

فرز

سكب

كسر

نهر بحر

باب شمس ماء

 صورة أبيض جو

فيل

أرض نافذة

غرفة  أخضر

بيان

تدبير

وقع

نقش

حيّ أصفر

شعبة

 ردم مفرد

قبيلة مفرد مرآة حمار

ركود

ثعلب

مغنطة

شعر

إنكماش

إنفراج

بظر

نملة

قش

فسحة

زرع قنديل

ماء لوزة

إبريق

رمل

فرز

برق

زهرة

علامة

معبر وبر قمحة

تبليل

جدول

جدل

أحمر

أزرق

 لبّ لسان معبر نمل

جدول

جدل

أحمر

أزرق

لبّ لسان معبر نمل

رمح

سلك

برد

قصب

 جماد ذاءب

ذءب

برّ

صخب رمل

هواء لفّ عامود قمع أحمر رماد

برّ

صخب رمل

هواء لفّ عامود قمع أحمر رماد

ساءل

سواءل

مسألة عرق خشب

 فرج رحم جمع أكوان

مادّة ساءل

مخرط

خرط

بزق خصوبة صخر

فكّ رمز دودة شرنقة

فراء

 برد

يد

رجل

عشب

رطوبة

 

Advertisements

3 thoughts on “View of a paved land – Vue sur un terrain pave – وجهة أرض ممهّدة –

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s